טובה תמונה אחת מאלף מילים! סוף סוף מצאתי מדריך טיולים ארכיאולוגי שמעיר את העבר לחיים בויזואליות משכנעת ומלאת דמיון! להלן מדריך טיולים מצוייר שמתאים למטייל יצירתי ולטיול עם ילדים ברומא ובפומפיי:
מי שאוהב טיולים ארכיאולוגים יודע שכדי להתפעם לעומק משרידי ההסטוריה שפזורים בשטח הכרחי להפעיל חזק את הדמיון. שרידי מבנים ותלי אבנים מתקשים להמחיש את החיים העתיקים שרחשו ביניהם. גם אתרים ארכיאולוגים מדהימים ועוצמתיים כמו העתיקות הפזורות בעיר רומא, וכמו העיר המדהימה לגמרי פומפיי שהשתמרה משך יותר מאלפיים שנה לא יתנגדו לתמריץ ויזואלי שיעורר את הדמיון. כשביקרתי באתר הקולוסואום שברומא, סקרתי כהרגלי את תוכן חנות המזכרות שבאתר (בחנויות מזכרות שבאתרי עתיקות ושבמוזאונים אפשר למצוא אוצרות של יצירתיות בוטיק) ומצאתי ספר מהמם שאמצתי לליבי מייד כמדריך הטיולים האלטרנטיבי לטיול בעתיקות רומא. הספר מציג צילומים ואיורים מלאי חיים של אתרים עתיקים ברומא, כפי שנראים כיום וכפי ש(אולי) נראו בעת העתיקה. זהו מדריך ארכיאולוגי שמחייה את העבר! באמצעות הנחה קלילה של דף על גבי דף, הנחה של איור מקסים הממחיש את החיים שהיו בעבר, על פני צילום מדוייק המתאר את השרידים שבהווה, אפשר לראות בעינים ולא רק לדמיין מה קרה כאן פעם! הנה הקולוסאום כפי שנראה היום:
והנה הקולוסאום כפי שאולי היה נראה בעבר. האיור מתאים בדיוק לאותה נקודת התבוננות שבצילום:
הספר נקרא Everyday life in Imperial Rome, והוא חלק מסדרת מדריכים ארכיאולוגים שמעירים את העבר לחיים. יצא בהוצאת ספרים איטלקית שנקראת Archeolibri. בנוסף למדריך של עתיקות רומא, להוצאה יש מגוון מדריכים ארכיאולוגים חזותיים נוספים שמעוררים לתחייה את העבר, רק שלמרבה הצער כולם עוסקים באוצרות איטליה בלבד… פירנצה, פומפיי, הרקלניום ועוד. מהמם!! בשבילי המדריך החזותי עשה את הטיול. בכל פעם שעמדתי מול אתר עתיקות שהופיע במדריך, התמקמתי בנוחות מול הזוית של האתר כפי שמצולמת במדריך והתחלתי להתבונן. קודם הסתכלתי בצילום האתר שמדריך, אחר על האתר המוחשי שניצב מולי, ואז על תמונת השחזור. הנה למשל שרידי המקדש העצום של מארס הלוחם שנמצא בפורום של אוגוסטוס. ממול למקדש נצבת טרסת מדרגות שנבנתה כעמדת תצפית ועליה התמקמתי והתחלתי להסתכל. הסתכלתי על ההריסות, ואז הפכתי דף —
וראיתי הדמיה משכנעת של המקדש כפי שאולי נראה פעם:
וכאן שרידיו העתיקים של בית שרוף, אל מול הדמיית רגעי הזוועה של השריפה:
אז והיום.
למי שמתכנן לבקר באתרי העתיקות המדהימים שבאיטליה, ובמיוחד למי שמתכנן טיול עם ילדים ברומא ובאיטליה, אני ממליצה בחום להצטייד בספרי ההדרכה הויזואלים שמציעה הוצאת הספרים Archeolibri. המדריכים הארכיאולוגים מאפשרים להציץ בצורה מוחשית ומשכנעת אל החיים שהתנהלו פעם בינות לתילי האבנים הדוממות. החיים שהיו כאן לפני שהמבנים המפוארים התפוררו ולפני שהאנשים העתיקים הפכו לאבק. המדריכים עשויים באיכות מצויינת, קטנים בגודל, קלים ונכנסים בכייף לתיק. כרוכים בספירלה ומודפסים על נייר כרומו איכותי, הדפים לא נתלשים ולא נקרעים למרות הדפדוף התכוף. אין הרבה טקסט במדריכים, התצוגה הויזואלית היא מרכזית ולי זה היה מצויין ומספק. במקביל לקחתי איתי מדריך טיולי רגיל שסיפק מידע מילולי בשפע. לא מבינה למה אין מדריכים כאלו לאתרים שלנו פה בישראל. למשל לעתיקות קיסריה, או לעתיקות בית שאן. או לערים הנבטיות שבטה, עובדת, ? כל כך חבל שאין!!
ועכשיו, קדימה לפומפיי:
פומפיי היא עיר בת יותר מאלפיים שנה שנקברה ונשתמרה בשלמותה תחת אפרו של הר הגעש וזוב שבדרום איטליה. במאה השנה האחרונות העיר הולכת ונחשפת, וכל מי שמתעניין בחיים של העולם העתיק מוכרח לבקר באתר המדהים הזה. העיר עומדת על תילה, הרחובות, הבתים, אפילו התושבים – כולם נשארו שם, קפאו בזמן, נקברו שלמים לנצח תחת האפר הוולקני הכבד. בשנים האחרונות העיר מתפוררת, קירות קורסים ומבנים מפוארים נעלמים לעד, כך שכדאי למהר ולבקר בעיר הרפאים העצומה שקפאה כל עוד היא עומדת על תילה. להוצאת הספרים Archeolibri יש מדריך מצוייר לעיר פומפיי, אבל לא הצלחתי למצוא אותו. במקומו מצאתי את המדריך המצוייר של חברת Mondadori. הרעיון אותו רעיון, הביצוע קצת פחות מוצלח, אבל עדיין שווה:
ומתוך הספר, הנה דוכן מזון/ מסעדה ברחוב בפומפיי:
הפכתי דף. הסועדים בני האלפיים שנים נעלמו. גם המזון וגם בעל הדוכן. כולם נעלמו.
נותרתי מול האבנים הדוממות, האלמות. בזכות התמונה שבספר סיפורן השותק התעורר בשבילי לחיים.
הערה קטנה – פומפיי – לא מומלצת לביקור של ילדים צעירים. כדי להתרשם ממנה לעומק צריך ללכת מרחקים ברגל, ורוב רחובות העיר המרוצפים באבנים לא נוחים להתניידות עם עגלות. בנוסף, פה ושם פזורים בעיר פסלי אבן של גופות התושבים ההמומים שניסו לברוח אבל קפאו בזמן תחת נחשול הלבה והאפר שהשיג אותם. לא מחזה מומלץ לילדים לטעמי. די מזעזע.
הצילומים נלקחו מתוך הספר הנפלא והמקיף אודות פומפיי והרקלניום (עיר קטנה שכנה לפומפיי שגם היא כוסתה באפר וקפאה בזמן) Life and Death in Pompeii and Herculaneum.
ובמעבר חד, קינוח משחקי מרענן : חוברות המדבקות המקסימות של הוצאת Usborne:
כמיטב המסורת הוצאת Usborne מציעה חוברות מדבקות לרומא ולפומפיי. ניתן להזמין ברשת ללא עלות דמי משלוח ואפשר למצוא גם באתרי התיירות עצמם. החוברות עשירות בפרטים מחכימים ומשעשעים, והפעילות שמציעות מסכמת את חווית הביקור בצורה נאיבית מקסימה. מזכרת מיוחדת ולא רק לילדים!! … אני קניתי לעצמי.
לסיכום, אם אתם מתכננים טיול עם ילדים ברומא או בערי איטליה האחרות, רוצים לחוות את העתיקות בצורה קצת יותר עמוקה ומרגשת, וגם מחפשים דרך להעשיר את חוויית הביקור, נסו להשיג את המדריכים המצויירים של הוצאת Archeolibri שמתמחה במדריכי טיולים ארכיאולוגיים מצויירים אשר מעירים את העבר לחיים. המדריכים נמכרים רק באיטליה… לא מצאתי דרך להזמינם לישראל במחיר סביר. אפשר לקנות בכל חנות ספרים/מזכרות ברחובות איטליה. וגם, תמיד אפשר להעמיק ולהעסיק את הילדים המתיירים עם חוברות מדבקות ייעודיות לאתר הטיול, שמציעה חברת Usborne. טיול עם ערך מוסף!